"Don Draper: 'Ela não se casará porque nunca esteve apaixonada'. Acho que escrevi isso uma vez para vender meia-calça.
Rachel Menkel: Para muitas pessoas amor não é só um slogan.
Don Draper: Oh, você quer dizer amor. Quer dizer o grande ajuste no coração, onde não pode comer e não pode trabalhar... somente sai e se casa... e tem os bebês. A razão de não ter sentido isso é porque isso não existe. O que você chama 'amor' foi inventado por sujeitos como eu para vender meia-calça.
Rachel Menkel: Isso está certo?
Don Draper: Estou muito certo que sim. Você nasce só e morre só, e este mundo apenas impõe um grupo de regras a você para fazer você esquecer desses fatos. Mas eu nunca esqueço. Vivo como se não houvesse amanhã porque não há nenhum."
